Usage examples of "ключ соль" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат? Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too?

Передайте мне, пожалуйста, соль и перец. Pass me the salt and pepper, please.

Мальчик искал потерявшийся ключ. The boy was searching for the lost key.

Она часто путает сахар и соль. She frequently gets sugar and salt mixed up.

Поверни ключ вправо. Turn the key to the right.

Соль закончилась. The salt ran out.

Я попросил ключ и пошёл наверх, в свою комнату. I asked for the key and went upstairs to my room.

Я не понял, в чём соль? I don't get it. Where's the punch line?

Она поискала ключ от дома в своей сумке, но не смогла его найти. She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.

Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец? Excuse me, could you pass me the salt and pepper?

Ключ от комнаты, пожалуйста. The room key, please.

Передайте соль, пожалуйста. Please pass me the salt.

«Ключ», — сказал он, — «в замке.» "The key," he added, "is in the lock".

Она постоянно путает соль и сахар. She is always confusing salt with sugar.

Он отыскал свой ключ и отпер дверь. He found his key and opened the door.

Он попросил меня передать ему соль. He asked me to pass him the salt.

Как ты вошёл? У тебя есть ключ? How did you get inside? Do you have a key?

Передай мне соль. Pass me the salt.

Мальчик искал потерянный ключ. The boy was searching for the lost key.

Он дал мне соль. He gave me the salt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download