Exemplos de uso de "книги" em russo com tradução "book"

<>
Я дала книги этому студенту. I gave the books to this student.
Он одолжил мне две книги. He lent me two books.
Папа, книги в твёрдом переплёте. Papa, hardcover books.
Последняя страница этой книги отсутствует. The last leaf of this book is missing.
Конец книги; конец опыта прочтения. End of book; end of reading experience.
Адресные книги в Exchange Online Address books in Exchange Online
Я усадил его за книги. I've been helping him hit the books.
Я не все книги прочёл. I have not read all the books.
Они читали газеты и книги. They read newspapers and books.
Молодым полезно читать хорошие книги. It's a good thing to read good books when you are young.
Я дешево продал свои книги. I sold my books cheaply.
Фабр писал книги о насекомых. Faber wrote books about insects.
Книги говорят не пользоваться лепетом. The books say not to use baby talk.
Она вырезала картинку из книги. She cut a picture out of the book.
У него есть любые книги. He has all kinds of books.
У меня нет этой книги. I don't have this book.
Политики почтовых ящиков адресной книги Address book mailbox policies
Книги лежали по всей комнате. There were books lying about the room.
Именные жетоны и книги встречи. Nametags and reunion books.
Так ты написала две книги? So you've written two books?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!