Exemplos de uso de "кодов" em russo com tradução "code"

<>
Нажмите Коррекция времени для кодов. Tap Time correction for codes
Создание разных видов налоговых кодов Create various kinds of sales tax codes
Щелкните ОК для импорта кодов. Click OK to import the codes.
Настройка налоговых кодов [AX 2012] Setting up sales tax codes [AX 2012]
Настройка кодов мероприятий с активами Set up asset activity codes
Создание кодов затрат [AX 2012] Create charges codes [AX 2012]
Данный список кодов ошибок неполный. This isn't a comprehensive list of error codes.
Вход с помощью резервных кодов Sign in using backup codes
Создание кодов валюты [AX 2012] Create a currency code [AX 2012]
(Необязательно) Настройка кодов фильтров клиента Optional: Set up customer filter codes
Утверждение кодов подключения для работника Approve switch codes for a worker
Создание кодов причины [AX 2012] Create reason codes [AX 2012]
Настройка и использование налоговых кодов Set up and use sales tax codes
Чтобы создать набор резервных кодов: To create a new set of backup codes:
Создание групп кодов причин возврата. Create return reason code groups.
Прикрепление кодов отчетности к налоговым кодам Attach reporting codes to sales tax codes
Настройка кодов фильтров в номенклатурных группах Set up filter codes on item groups
Он должен подтвердить подлинность кодов запуска. He's here to authenticate the launch codes.
Создание кодов методов обработки [AX 2012] Create disposition codes [AX 2012]
Создание кодов упаковочных материалов [AX 2012] Create packing material codes [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!