Exemplos de uso de "количества" em russo com tradução "quantity"

Procurar

Traduções:

todos9889 number4557 quantity2078 amount1501 count245 deal47 qty1 outras traduções1460

mostrar

Увеличение количества номенклатур в запасах. Increase the quantity of items in inventory.

Число месяцев для количества запасов Months of inventory quantity

Проверка цены или количества продукта “Check the price or quantity of a product”

Обяз. категория затрат для количества Mandatory cost category for quantity

Число дней для количества запасов Days of inventory quantity

Уменьшение количества номенклатур в запасах. Reduce the quantity of items in inventory.

Исторические количества выделяются серым цветом. Historical quantities are highlighted in gray.

Регистрация и разноска неполного количества Register and post a partial quantity

Можно обновить количества на уровне строки. You can update quantities at the line level.

Сохранение резервирования для неполного количества номенклатуры Preserve a reservation for a partial quantity of an item

Нажмите кнопку Шаблон количества и маржи. Click the Quantity and margin template button.

Финансовый расход склада для количества 3 Inventory financial issue for a quantity of 3

Физический приход склада для количества 10 Inventory physical receipt for a quantity of 10

Чтобы обновить количества, щелкните Вычисление количеств. To update quantities, click Calculate quantities.

Изменение количества номенклатуры строки в проводке. Change the quantity of a line item in the transaction.

Распределение фиксированного количества во все магазины Distribution of a fixed quantity to all stores

Заблокированные прогнозируемые количества выделяются желтым цветом. Forecasted quantities that are frozen are highlighted in yellow.

Настройка параметров производства для проверки количества Set up production parameters for validating quantities

Это значение должно быть больше номинального количества. This value must be larger than the Nominal quantity

Разделение количества по спланированному заказу [AX 2012] Split the planned order quantity [AX 2012]

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!