Exemplos de uso de "компом" em russo

<>
mostrar
Почему ты сидишь за компом? Why would you be sitting on your computer?
Думаю, это из-за постоянного сидения за компом. I think it's because of my computer back.
Никто не будет против, если я пару минут посижу за компом? Do you think anybody would mind if I stayed and used the computer for a minute?
Запата, можешь влезть в комп? Zapata, can you get us onto that computer?
Я пошарилась в твоем компе. I went through your computer.
Я смотрю всё на компе. I watch on my computer.
Моему компу уже лет десять. My computer is, like, ten years old.
Почему, ты думаешь, мой комп тормозит? Why do you think my computer's so slow?
Может у кого-нибудь комп сломается. Maybe somebody's computer will break.
И забрали мой телефон и комп. And my phone and my computer have been confiscated.
За то, что сломал твой комп. Is for ruining your computer.
А как ты в моём компе? How are you on my computer?
Она могла еще не проверить свой комп. She might not check her computer for a while.
Нет, я не собираюсь уничтожать чертов комп. No, I'm not planning to destroy the bloody computer.
Тогда у вашего компа классный алгоритм прогноза. Then, that computer of yours must have an amazing predictive algorithm.
Просто доберись до компа и вставь флешку. Just get to his computer and put in the jump drive.
Когда ты в последний раз садился за комп? When was the last time you used a computer?
Да, твой комп посылает очень даже неприятные сигналы. Yeah, your computer's beaming some pretty nasty signals up there.
Он отдал мне жёсткий диск с компа Ворта. He gave me a data drive from Worth's computer.
А с каких пор ты разбираешься в компах? Since when are you a computer nerd?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS