Exemplos de uso de "контракта" em russo

<>
Срок контракта ограничен тремя годами. The contract is limited to three years.
Срок контракта ограничен одним годом. The contract is limited to one year.
Видимо, условия контракта были нарушены. The contract, apparently, had been broken.
Спрэд всегда соответствует спецификации контракта Spread is always in accordance to the contract specification.
Создание контракта для этапов поставки Create a contract for units of delivery
Вышлите, пожалуйста, соответствующие формы контракта. Please send us the appropriate contract forms.
" Полимекс " не указывает сумму контракта. Polimex did not specify the contract sum.
Мы сделаем это частью контракта." We'll make it part of the contract."
Укажите, пожалуйста, Ваш тип контракта: Please indicate your contract type:
Примеры. Финансирование контракта по проекту Examples: Project contract funding
Этапы определяются при согласовании контракта. The milestones are defined when the contract is negotiated.
Условия контракта на драгоценные металлы Contract Specifications for Metals
Сравнение предложений и заключение контракта Compare bids and award a contract
Срок контракта ограничен двумя годами. The contract is limited to two years.
Время торгов указаны в спецификации контракта. Trading time is specified in the contract specifications.
объем операции = лот х размер контракта transaction volume = lot x contract size
Давай обсудим условия завершения моего контракта. Let's just talk about the conditions of me ending my contract with you.
20 % при подписании контракта по проекту; 20 percent when the project contract is signed.
Сумму контракта в "Ростоваэроинвесте" не раскрывают. At Rostovaeroinvest they are not disclosing the contract amount.
Условия контракта на валютные пары Форекс Forex Pairs Contract Specifications
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.