Beispiele für die Verwendung von "крестинами" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ты слишком взволнована крестинами и остальным. Be the excitement of the christening and that.

Ладно, это насчет мамы и всей этой ерунды с крестинами малышки. Okay, so it's about mom and the whole baby christening thing.

Как идет подготовка к крестинам? How's the Christening going?

Вы будете сегодня на крестинах? You'll be attending the christening today?

Я была на крестинах Мэнди. Man, I was at Mandy's christening.

Мы должны подумать о крестинах. We should think about the christening.

Мы едим на ее крестины. We're going to her christening.

В субботу будут крестины малыша. Uh, baby's christening's on Saturday.

Помнишь крестины твоей кузины, Джейд? Remember your cousin Jade's christening?

Я же был на твоих крестинах! I was at your christening!

Надеюсь, они смогут приехать на крестины. I hope they come to the christening.

Ты собираешься сегодня купить платье для крестин? Are you going to go shopping for the christening dress?

Я не хотела помешать коронации или крестинам. I didn't want it to interfere with the coronation or the christening.

Мы были на крестинах обоих его детей. We went to both his kids' christenings.

Я должен сходить в церковь на крестины. I got to go over to the church for the christening today.

На час опоздать на крестины собственного внука? An hour late for your grandson's christening?

Что этот парень делает на крестинах моего сына? What is this guy doing at my son's christening?

Я была в Санкт-Петербурге на крестинах внучки. I've been in St. Petersburg for the christening of a granddaughter.

Итак, ты против меня насчет Мэтью, крестин и Эдит. So, you're against me over Matthew, the Christening and Edith.

Некоторые королевы присутствовали на крестинах незаконнорожденный детей их мужей. Few queens have ever attended the christenings of their husband's bastards.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen