Exemplos de uso de "лагере" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Вы вместе отдыхали в лагере? You were in camp together?
Поступила анонимная наводка, что пропавших девочек видели в лагере. There was an anonymous tip that those missing girls were spotted out here in the encampment.
В этом лагере полно скаутов. There's scouts all over that camp.
Это было в спортивном лагере. It was at soccer camp.
А это в четвёртом лагере. And this is at Camp Four.
Ты теперь в лагере Раскина. You are of Ruskin's camp now.
Нарушение защиты в Пятом Лагере. Security breach in Camp Five.
Как нашивка в детском лагере? What, like a shirt tag at camp?
Я старшая вожатая в лагере. I'm the camp guidance counsellor.
Он будто бы в лагере скаутов. He looks like he's in scout camp.
Этот человек как вожатый в лагере. He's like a camp counselor.
Он был моим вожатым в лагере. He was my camp counselor.
Я разрезаю ленточку в лагере Лео. I'm cutting the ribbon at Leo's camp.
Это был я в лагере землян. That was me at the Grounder camp.
Мой сын сделал его в лагере. My kid made it at camp.
Он заводил союзников в лагере Сьюзан. He was trying to, to make allies in Susan's camp.
Они принадлежали одной еврейке в лагере. They belonged to a Jewess in the camp.
Там мы занимаемся в тренировочном лагере. That's where we do boot camp training.
Жизнь в лагере никогда не была комфортной. Life in the camp is never simple.
Я смотрю тебя в лагере научили граффити? Did they teach you graffiti at lacrosse camp?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS