Exemplos de uso de "лото" em russo com tradução "bingo"

<>
Не трепись во время лото. Don't talk during the bingo.
В лото играть не будем. We don't have to play bingo.
Я не стану играть в лото. I can't play bingo.
Пунш - это для игроков в лото. Punch is for bingo games.
Слушай, ты просто играешь в лото. Now, look, you're jut playing bingo.
И что лото - часть этой награды. And bingo is probably the extent of it.
Почему ты не можешь поиграть в лото? Why can't you take up Bingo?
Вчера умерла её подруга по игре в лото. One of her bingo friends died yesterday.
Сидела напротив неё за игрой в лото 12 лет. Sat next to her at bingo for 12 years.
Это еще более скучно, чем лото с моей бабушкой. This is more tired than my grandma after bingo.
Может нам начать играть в лото или еще чего-нибудь. Maybe we can break out a game of bingo or something.
Я и в лото не выиграю, чтобы они не заметили. I can't win at bingo without them taking notice.
У нас проходят нешуточные по накалу игры в лото по вторникам. We have some very competitive bingo games in there on Tuesdays.
Я не входил, пока ее мама не уехала играть в лото. Didn't go in till her mama left - for the bingo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!