Exemplos de uso de "мальчика" em russo com tradução "boy"

<>
mostrar
Посмотри на того плавающего мальчика. Look at that boy who is swimming.
Передо мной стояли два мальчика. Two boys stood in front of me.
Я знал этого мальчика полжизни. I've known that boy half my life.
Мальчика не смутил смех одноклассников. The boy was not abased by the laughter of his classmates.
Он отправил мальчика на поручение. He has sent the boy on an errand.
Посмотрите на того бегущего мальчика. Look at that boy running.
Я чуть не отослала мальчика. I almost sent the boy away.
Так, взгляните на нового мальчика. Say, let's have a look at the new boy.
Вы не видели мальчика, блондина? You have not seen a boy, blond '?
Из-за мальчика, расстроились они. Boy, were they disappointed.
Что насчет того мальчика, Симко? How about the Simcoe boy?
Док, пожалуйста, спасите моего мальчика. Doc, please, do something for my boy.
Вы ищете моего мальчика, да? You're looking for my boy, are you?
Собака напала на маленького мальчика. The dog attacked the little boy.
У моего мальчика есть клуб. My boy has a club.
У этого мальчика чёрные волосы. That boy has black hair.
У моего мальчика есть дворец. My boy has a palace.
Посмотри на того плывущего мальчика. Look at that boy who is swimming.
О, посмотри на моего мальчика. Aw, look at my big boy up there.
У мальчика в кармане яблоко. The boy has an apple in his pocket.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS