Sentence examples of "мамка" in Russian

<>
show all
Иди домой, тебя там мамка покормит. Go home, your mother feeds you.
Нет, это ключ к твоей мамке. No, to your mother's.
Так, он назвал меня мамкой парня. Okay, he called me a mother guy.
Если окажешься здесь, можешь поцеловать мамку на прощанье. If you end up here, you can kiss your mother goodbye.
Я в твои годы по 150 раз с мамкой на спине, с тобой на шее. I was your age from 150 times with mother on his back, with you on the neck.
Он сын и наследник, и папочка любит его, поэтому он никуда не выходит без двух больших мамок. He's a son and heir and his daddy loves him which is why he never goes no place without them two big mothers.
Мамка наверняка всю жизнь это твердила. Your mum probably told you all your life.
Моя мамка тушила об меня сигареты. My ma used to burn me with cigarettes.
Мамка мне даст хлеб и шкварки. Mom will give me bread and grease.
Мамка завтра уходит на на пенсию. Dam is retiring tomorrow.
Он бесится, потому что твоя мамка беременна. Oh, he's freaking out 'cause your mom's pregnant.
Это будет не Мамка, это будет Мисс Вселенная. That's not going to be a Dam, it will be Miss Universe.
Йо, Кэллен, не знал, что твоя мамка работает здесь. Yo, Kellen, I didn't know your mom worked here.
Она ушла 4 года назад, как и ее мамка. She left 4 years ago, like her ma.
Спасибо тебе, Мамка, за все утра, которые ты провела в уборке. Thank you Dam, for every dawn that you spent cleaning.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download