Exemplos de uso de "мать" em russo

<>
Твоя мать - старое морщинистое существо. Your mother's an old wrinkly thing.
Брук, твоя стерва мать здесь. Brooke, your bitch of a mom's here.
Пошли, мать постелила тебе у меня. Come, mum made a bed at my place.
Моя мать, должно быть, злится. My mother must be angry.
Приманим мать в детский клуб. Draw mom into the kids club.
А вот и она, Королева Мать. Oh, there she is, queen mum.
Моя мать очень хорошо готовит. My mother is a very good cook.
Моя мать была гробовщиком, детектив. My mom was the mortician, Detective.
Моя мать устроила прием, не так ли? My mum was throwing a party, wasn't it?
Потому что ты его мать. Because thou art his mother.
Её мать играла здесь в фильме. Her mom was acting in a film here.
Мать с дочерью были дома, смотрели телевизор. Mum and daughter were at home watching telly.
Моя мать не праздная болтушка. My mother doesn't chat.
Как твоя мать попала в аварию? How did your mom get into a car accident?
Он убил тогда Бежана, убил мать Элис! He killed Bejan, Alice's mum!
Дата, когда крякнула моя мать. Date my mother croaked.
Мать стояла в пикетах 48 дней. Mom walked the line for 48 days.
Но хотя бы королева всё ещё их мать. At least the Queen is still their mum.
А мать была черноокая красавица. My mother was a dark-eyed, dusky beauty.
Твоя мать была алкашкой и наполовину шлюхой. Your mom was a drunk and a half a whore.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.