Exemplos de uso de "меню" em russo

<>
В меню слева нажмите Сводка. Click Summary from the menu on the left.
А теперь, для обеденного удовольствия, меню. And now, for your dining pleasure, the bill of fare.
Помнится, когда я работала в столовой в Восточной Нортумберлендской школе, я вот так же набивала его рюкзак нашими меню. Back when I was the lunch lady at East Northumberland High I stretched munch menues to lug around a pack like that.
В строке меню щелкните Строки. On the menu bar, click Lines.
В меню Магазина выберите Игры. In the Store, select Games from the menu.
Переход к главному меню DVD Move to the main menu for the DVD
Меню "Надпись" в группе "Текст" Text Box menu in the Text group
Введите имя записи навигационного меню. Type the name of the menu navigation entry.
При добавлении меню помните следующее: Keep the following in mind when you add a menu:
Нажмите раскрывающееся меню диапазона дат. Click the date range dropdown menu.
Нажмите Приложения в меню слева. Click Apps in the left side menu
В главном меню нажмите настройки. From the main menu, tap settings.
Том попросил у официанта меню. Tom asked the waiter for a menu.
Нажмите Платежи в меню слева. Click Payments in the left menu.
В раскрывающемся меню выберите Мероприятия. Select Events from the dropdown menu.
Подсказка/название записи меню навигации Prompt/Navigation menu entry name
Нажмите Видео в меню слева. Click Videos in the left menu
Больше возможностей благодаря контекстным меню View more options with context menus
Меню "Объект" в группе "Текст" Object menu in the Text group
И курочка уйдёт из меню. The chicken's off the menu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.