Ejemplos del uso de "миль" en ruso

<>
Traducciones: todos1026 mile1003 otras traducciones23
Они преследуют машину 4000 миль. They chase cars up to 4,000 miles.
Ещё несколько миль до хостела. Miles yet to the youth hostel.
Проехал пару миль и встал. I drove a couple miles down the road and bedded down.
Поднимает 150 миль в час. It goes 150 miles an hour.
Булаву за семь миль кидает! He throws his club from seven miles away!
Отсюда восемь миль до Лондона. It's eight miles from here to London.
Повредил лодыжку пару миль назад. He sprained his ankle a few miles back.
Цареубийца в тысячах миль отсюда. The Kingslayer is hundreds of miles from here.
Отсюда до Токио 5 миль. It is 5 miles from here to Tokyo.
Потом пробежала 50 миль - ультрамарафоны. Then I ran 50 miles - ultramarathons.
"Небольшое путешествие" за 150 миль? You took a little trip 150 miles?
И протащили его несколько миль. And they have been dragging him for miles.
Видели нескольких карибу пару миль назад. Saw a couple of caribou a few miles back.
Да, я налетала уже миллион миль. Yeah, I'm a million-mile flyer.
Дорога идёт прямо десять миль подряд. The road is straight for over ten miles.
Да у нее 17 миль пробега. It's got 17 miles on the odometer.
19 миль езды по ровным дорогам. 19 miles of easygoing on smooth roads.
Сколько миль до следующей заправочной станции? How many miles is it to the next gas station?
Уже несколько миль отбойник не цепляешь. Haven't hit a guardrail in miles.
Ширина «шляпки гриба» составила 60 миль. The top of the mushroom cloud spread out until it was 60 miles wide.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.