Exemplos de uso de "мои" em russo

<>
Вот тебе мои руки, козлик. Here are my hands, bobo chota.
Наследники Птолемея - мои верные друзья. Ptolemy's children are loyal friends of mine.
Мама, она украла мои подвязки. Oh, Mama, she stole my garder.
Ваши толстые задницы теперь мои. Your fat asses are mine.
Это мои самые "университетские" пиджаки. These are my most collegiate-looking blazers.
Ммм, эй, сделай мои непрожаренными. Mm, hey, keep mine rare.
Мои глубокие соболезнования вам обоим. My deepest sympathies to you both.
Твои любимые стажеры теперь мои. Your beloved associates are mine.
Вольтер может пососать мои яйца. Voltaire can suck on my balls.
Деньги на столе - не мои. The money on the table isn't mine.
Он так любил мои манты. He liked my dumplings.
Эти подсвечники разве не мои? Aren't these candlesticks mine?
Мои руки окоченели от холода. My hands are numb from the cold.
Это мои личные взгляды европейского гражданина. Mine are the personal views of a European citizen.
Это мои мама и папа. That's my mom and dad.
О, мои по сравнению с твоими. Oh, mine are a teardown.
Или что мои волосы растрёпаны? Or my hair is too poufy?
Это мои - я родилась в Аргентине. These are mine, I was born an Argentinean.
Тебе нравятся мои прямые волосы? Do you like my straight hair?
Но величайшие удары - Они были мои. But the greatest hits - These were mine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.