Exemplos de uso de "нажимай" em russo com tradução "click"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos528 click293 press212 push23

mostrar

Нажимаем кнопки "ОК" и "Сохранить". Click OK and Save.

Он нажимает кнопку "купить сейчас". And he clicks the "buy now" button.

Вы нажимаете та вкладку ALS. So, you click down on the ALS tab there.

Не нужно нажимать Конфигурировать строку. You do not have to click Configure line.

Не смейте нажимать на кнопку. Do not click the button.

Затем нажимаю кнопку "Добавить закладку". Then I click Add Bookmark.

Теперь я нажимаю кнопку «Отправить». Then, click Send.

Нажимаем кнопку ОК, чтобы сохранить изменения. I’ll click OK to save the changes.

Теперь нажимаем Внедрить и копируем код. Then I click Embed and copy the code.

Нажимаем кнопку ОК. Теперь выбираем сохранить. I click OK, then Save.

Нажимаем кнопку «ОК» и получаем результат. So we'll click OK, and there we go.

Нажимаем Конфиденциальные документы, чтобы открыть библиотеку. I click ConfidentialDocs to open the library.

Теперь выбираем папку и нажимаем «Сохранить». Then, they choose a location and click Save.

Заполняем сообщение и нажимаем кнопку «Отправить». Fill out the email and click Send.

Я нажимаю кнопку Пригласить еще пользователей. I’ll click the Invite More People button.

Нажимаю кнопку «Сведения», а затем — «Преобразовать». Click Info, then click Convert.

Щелкаю имя и нажимаю кнопку «Обязательный». Click a name, and then click Required.

Теперь я нажимаю кнопку Запустить видео. Now I’ll click Start My Video.

Принимаем параметры по умолчанию. Нажимаем кнопку ОК. I'll accept the default settings, then click OK.

Теперь, когда мы спарились, нажимаем на яйцо. Now once we mate, we click on the egg.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS