Exemplos de uso de "некоммерческими организациями" em russo com tradução "nonprofit"

<>
Мы работаем в тесном контакте с компаниями или некоммерческими организациями, у которых есть действующие мощности. We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity.
Все великие университеты являются некоммерческими организациями, созданными для управления высшим образованием, которое приносит пользу обществу в целом. All great universities are nonprofit organizations, created to administer higher education, which benefits society as a whole.
Решающей гарантией против безответственного развития технологии генного драйва, является обеспечение того, что ранние вмешательства разработаны исключительно правительствами и некоммерческими организациями. A final safeguard against the irresponsible development of gene drive technology is to ensure that early interventions are developed exclusively by governments and nonprofit organizations.
Как Facebook оценивает некоммерческие организации? How does a nonprofit qualify to use Fundraising tools?
Как изменить название некоммерческой организации? How do I update my nonprofit's name?
Как обновить логотип некоммерческой организации? How do I update my nonprofit's logo?
Это некоммерческая организация, посвящённая развитию математики. They're a nonprofit dedicated to promoting math interest.
Office 365 для некоммерческих организаций E3 Office 365 Nonprofit E3
О программе "YouTube для некоммерческих организаций" YouTube Nonprofit Program overview
Office 365 для некоммерческих организаций E1 Office 365 Nonprofit E1
Office 365 для некоммерческих организаций E5 Office 365 Nonprofit E5
Создайте аккаунт Google для некоммерческих организаций. Get a Google for Nonprofits account.
Что такое Office 365 для некоммерческих организаций? What is Office 365 Nonprofit?
Войдите в аккаунт Google для некоммерческих организаций. Sign in to your Google for Nonprofits account.
Office 365 бизнес базовый для некоммерческих организаций Office 365 Nonprofit Business Essentials
Office 365 бизнес премиум для некоммерческих организаций Office 365 Nonprofit Business Premium
Некоммерческие организации не связаны с YouTube или Google. Nonprofits are not endorsed by YouTube or Google.
Как получить подписку Office 365 для некоммерческих организаций? How do I get the Office 365 Nonprofit offer?
Как вступить в программу "YouTube для некоммерческих организаций" Enroll in the YouTube for Nonprofits Program
Начните вводить название некоммерческой организации в поле поиска. Type the name of the nonprofit you want to support into the search box.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.