Exemplos de uso de "никогда" em russo com tradução "never"

<>
mostrar
Ты никогда не любила перемен. You were never a lifer.
Вот они никогда не вернутся». They will never come back."
Никогда не ходил короткими путями? Never taken a short cut before?
Ты никогда не даешь сдачи. You never fight back.
Я никогда не была скаутом. I was never much of a Girl Scout.
Ты никогда не застилала постель? Have you never made a bed before?
Политические преступления никогда не исчезают. Political crimes never fade.
Он никогда не теряет надежду. He never loses hope.
Окончательного ответа никогда не будет. There will never be a definitive answer.
Его кутикулы никогда не обрезались. His cuticles have never been cut.
Я никогда не забрасывал сверху. I never made a slam dunk before.
Вруном он никогда не был. He's never been a liar.
Египтяне никогда не видели сельтерской. The Egyptians have never faced seltzer.
Лана никогда так не запаздывала. Lana's never so much as had a tardy day.
Я никогда такого не говорил. I've never said that!
Я никогда не ругалась матом. I have never sworn before in my life.
Я никогда не давал сдачи. I never fought back.
Мне никогда не было лучше. I've never been better.
Джо никогда так не психовал. Joe's never lost it like that.
Но я никогда не отвалю. But I will never hike.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS