Exemplos de uso de "нитевидный" em russo

<>
Traduções: todos12 thready11 filiform1
Пульс нитевидный и давление падает. Pulse is thready and BP's dropping.
Пульс нитевидный, повязка не помогает. Pulse is thready, and he's bled through the dressing.
Он нитевидный, но он есть. It's thready, but it's there.
Пульс нитевидный, и он слабеет. Your pulse is thready, getting weaker.
Пульс по-прежнему нитевидный и быстрый. Pulse is still fast and thready.
Нитевидный пульс и скачкообразный сердечный ритм. Her pulse is thready and her heart's racing.
Нитевидный пульс, кровяное давление стабильно понижается. Pulse is thready, blood pressure dropping steadily.
Нитевидный пульс, множественные переломы, внутреннее кровотечение. Thready pulse, multiple fractures, bleeding internally.
Нитевидный пульс, множественные переломы ребер, неглубокое дыхание. Thready pulses, multiple rib fractures with decreased respirations.
У него одышка, нитевидный пульс, он умирает и умирает быстро. His labored breathing, his pulse is thready, he's dying and he's dying fast.
Потный, бледный, с нитевидным пульсом. Sweaty, thready pulse, loss of color.
На втором этапе осуществления программы доминирующую роль играла нитевидная коррозия. Filiform corrosion is more dominant in the second phase of the programme.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.