Exemplos de uso de "номера" em russo com tradução "plate"

<>
Номера машины где-нибудь засветились? Anything on the license plate readers?
Имя владельца по поиску номера. Name came back on the partial plate.
Мы проверили номера его машины. We've checked his license plates.
Последние две цифры номера машины Last two digits of the plate
Бардачок пуст и номера сняты. Glove box is empty and the plates are gone.
Не удивительно, без номера машины. Not surprising without a license plate.
Проверили номера, машина в розыске. Ran the plates, car came back hot.
Я вам сказал смотреть на номера! I told you to check the license plate!
Я записал время и номера машины. I wrote down the time and plate just in case.
Её мать запомнила часть номера машины. Her mother got a partial plate.
Сержант, я пробил номера машины жертвы. Oh, Sarge, I ran the plate on the victim's vehicle.
Я добрался до номера ее машины. I got her license plate.
Это вы забрали номера с машины? Did you take the license plates?
Спасибо, что проверил номера той машины. Thanks for running those vehicle plates.
И отследить номера машины в Таиланде? And tracing license plates in Thailand?
Не знаю, но ты запомнила номера? I don't know, but did you catch the plates?
Я не знаю номера его машины. I don't know his license plate.
Последние две цифры номера машины - Вы уверены? Last two digits of the plate - You sure?
Думаю, что у этой машины дилерские номера. I think that vehicle there probably had dealer plates.
Узнай, пробила ли она уже номера машины. Find out if she ran the plates yet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.