Exemplos de uso de "номеров" em russo com tradução "number"

Procurar

Traduções:

todos5581 number4625 room501 item156 issue109 plate90 act37 nr1 suit1 outras traduções61

mostrar

Насколько сложно проверить шесть номеров? How hard can it be to check six numbers?

Управление фиксированным списком номеров телефона Manage the Fixed Dialling Numbers (FDN) list

Флажок Контроль серийных номеров установлен. The Serial number control check box is selected.

Удаление номеров страниц из раздела Remove page numbers in a section

Добавление номеров страниц в Word Add page numbers in Word

Введите интервал для идентификационных номеров. Enter an interval for the identification numbers.

Изменение положения номеров на слайдах Change where the page numbers appear on your slides

формат телефонных номеров внутри страны in-country/region number format

Добавление номеров слайдов в презентацию Add slide numbers to your presentation

Изменение номеров продуктов [AX 2012] Modify product numbers [AX 2012]

Ведение регистрации нечитаемых серийных номеров Maintain registration of non-readable serial numbers

Чтобы указать формат, введите знаки номеров (#) To specify a format, enter number signs (#)

Добавление номеров страниц в Word Online Add page numbers in Word Online

Другой подсказкой стал способ нанесения номеров. Other evidence came from how the numbers were painted.

Не тратить время на перебивку номеров. Don't bother checking VlN numbers.

Никаких последовательных номеров, никаких новых купюр. No consecutive serial numbers, no new bills.

Формат номеров внутри страны или региона Country/Region number format

Установка номеров страниц для зеркальных полей Set page numbers for mirrored margins

E.164 определяет формат телефонных номеров. E.164 defines the format of telephone numbers.

Назначение номеров строкам в запросе предложения Assign numbers to lines in an RFQ

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!