Exemplos de uso de "огни" em russo com tradução "light"

<>
Я смотрю Огни ночной пятницы. I watch Friday Night Lights.
Вечер пятницы, и огни притушены. Friday night and the lights are low.
Которые вызвали атмосферное возмущение, огни? Which have caused atmospheric disturbances, the lights?
Когда заходит Солнце, город зажигает огни. When the sun goes down, the city lights up.
Странные красные огни, телефонные звонки, вы. Weird lights, strange phone calls, you.
Городские огни мы могли видеть издали. We could see the lights of the town in the distance.
У вас габаритные огни не работают. Your tail light is out.
Корабельные огни, я подумал, что сплю. Light of the ship, I thought I was dreaming.
Додж, ты можешь зажечь носовые отличительные огни? Dodge, could you get on the bow light?
Сэр, у вас не горят ходовые огни. Sir, no running lights.
Затем стемнело, и я смотрел на огни. The sun went down, and I just stared at the lights.
В голове моей крошки яркие огни большой город Gone to my baby's head bright lights big city
Приложение 5- Цвет излучаемого света: огни для координат цветности Annex 5- Colour of lights emitted: light for trichromatic coordinates
Красные неоновые огни и небо, полное пьяных чёрных дроздов Red neon lights and a sky full of drunken blackbirds
В зависимости от силы света сигнальные огни подразделяются на: Signal lights are classified according to their luminous intensity as:
Тонкие облака проплывают мимо, огни города слабо показывают своё лицо. Thin clouds pass by, the city lights faintly shows it's face.
Огни для визуальной посадки и САП для посадки по приборам. Field lights fora visual landing and the ILS for an instrument.
Может быть, мы можем просто зажечь бенгальские огни на заднем дворе. Maybe we should just light sparklers in the backyard.
Желтые проблесковые огни: статья 3.08, пункт 5, и приложение 5 Scintillating yellow lights: article 3.08, paragraph 5 and annex 5
Все эти огни, как вечернее платье, черное вечернее платье с блестками. All those lights, like an evening gown, a black evening gown with spangles.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.