Ejemplos del uso de "отойди от меня , сатана" en ruso

<>
Положи булочку и отойди от стола! Put down the scone and step away from the table!
Пожалуйста, передай от меня привет твоей семье. Please say hello to your family.
Отойди от моего брата. Step away from my brother.
Отстаньте от меня! Let go of me!
Отойди от моего крестника. Get away from my godson.
Даже смерть не спасёт тебя от меня. Not even death can save you from me.
Положи пистолет на землю, отойди от него, законник. Put the gun down and step away from it, lawkeeper.
Чёрт! Он снова сбежал от меня. Damn it! He's escaped me again.
Опусти оружие, отойди от дома. Lower your gun, step away from the cabin.
Передай ему от меня привет, пожалуйста. Please say hello to him for me.
И отойди от солёных орешков. And lay off the salted peanuts.
Передай от меня привет своей маме. Say hello to your mum for me.
Отойди от оружия и повернись. Back away from the gun and turn around.
Перестань ходить вокруг да около и скажи начистоту чего ты от меня хочешь. Stop beating around the bush and tell me plainly what you want from me.
Отойди от этой панели. Back away from that panel.
Он скрывал этот факт от меня. He concealed the fact from me.
Николас, пожалуйста, отойди от преступницы. Nicholas, please move away from the criminal.
Он от меня что-то скрывает. He is hiding something from me.
Отойди от каталки. Let go of the gurney.
Ты обещаешь, что не сбежишь от меня перед алтарём? You promise me you won't leave me before the altar?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR