Exemplos de uso de "пакетного" em russo com tradução "batch"

<>
mostrar
Выполнение пакетного задания расчета плана. Run the plan calculation batch job.
Необязательно: введите параметры пакетного задания. Optional: Enter settings for the batch job.
Удаление пакетного задания [AX 2012] Delete a batch job [AX 2012]
Введите критерии для пакетного задания. Enter criteria for the batch job.
Перенос регистраций с помощью пакетного задания Transfer registrations using a batch job
Создание пакетного задания для внутрихолдинговых счетов Create a batch job for intercompany invoices
Перенести регистрации с помощью пакетного задания. Transfer registrations by using a batch job.
Расчет регистраций с помощью пакетного задания. Calculate registrations by using a batch job.
Архитектура пакетного перемещения содержит следующие усовершенствования: The batch move architecture features the following enhancements:
Утверждение регистраций с помощью пакетного задания Approve registrations using a batch job
Сообщение о завершении выполнения пакетного задания. A message that states that the batch job has finished running
Щелкните Повторение и укажите параметры пакетного задания. Click Recurrence, and then specify the settings for the batch job.
На вкладке Пакет установите параметры пакетного задания. On the Batch tab, set the parameters for the batch job.
Отправка пакетного задания из формы или отчета Submit a batch job from a form or report
Выполнение пакетного задания может занять большое количество времени. The batch job might take a long time.
Архитектура пакетного перемещения позволяет перемещать почтовые ящики пакетами. The batch move architecture gives you the ability to move mailboxes in large batches.
Выполняется ли обработка волн с помощью пакетного задания. If you can process waves by using a batch job.
Щелкните Оповещения, чтобы настроить оповещения для пакетного задания. Click Alerts to configure alerts for a batch job.
Щелкните Выбрать, чтобы ввести критерии для пакетного задания. Click Select to enter criteria for the batch job.
Просмотр и изменение статуса созданного пакетного задания [AX 2012] View or change the status of a batch job that you created [AX 2012]
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS