Exemples d’usage de "папок" en russe avec traduction en anglais

<>
Сначала перейдем к списку папок. Go to the folder list.
Не удается открыть набор папок. The set of folders could not be opened.
Настройка помощника для управляемых папок Configure the Managed Folder Assistant
Рекомендации по развертыванию общедоступных папок Considerations when deploying public folders
Очистка папки и вложенных папок. Clean Up Folder & Subfolders.
Существует иерархия общих папок приложений Application Public Folder Hierarchy Present
Создание папок статей базы знаний Create knowledge article folders
Создание и удаление общедоступных папок. Create and delete public folders.
Недопустимые имена файлов и папок Invalid file or folder names
В списке папок щелкните Отправленные. Click Sent Items in your folder list.
Объект дерева общих папок Exchange. Exchange Public Folder tree object
Поиск общих папок в OneDrive Find shared folders in your OneDrive
Добавление папок из других браузеров Upload folders in other browsers
Иерархия общих папок не обнаружена Public folder hierarchy not found
Существует несколько типов общедоступных папок. There are several types of public folders.
Создание почтового ящика общедоступных папок Create a public folder mailbox
Найдено несколько иерархий общих папок Multiple public folder hierarchies found
Журналы помощника для управляемых папок Managed Folder Assistant logs
Нажмите кнопку «+» для просмотра локальных папок. Tap or click the “+” button to see your local folders.
Создание файлов и папок в OneDrive Create files and folders in OneDrive
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !