Usage examples of "париже" in Russian with translation to English

<>
Обсуждение программы СВОД + в Париже REDD+ Handed in Paris
Да, но в старом Париже большинство так не думает. They didn't think too much of them in old Paree.
Я был в Париже дважды. I've been to Paris twice.
Что она делает в Париже? What is she doing in Paris?
В Париже мы тянули жребий. In Paris we drew lots.
Подслушивают всех, особенно - в Париже. They listen to everyone, especially in Paris.
В Париже, на левом берегу. In Paris, on the left bank.
Если верить Сплетнице, я в Париже. Gossip Girl said I was in Paris.
Он самый известный психиатр в Париже. It the most known Alienist is in Paris.
Вы когда-нибудь были в Париже? Have you ever gone to Paris?
Вы никогда не были в Париже? You've never been to Paris?
Мы откроем собственную линию в Париже. We're gonna open our fall line in Paris.
Банк перевел деньги Рафаэлю в Париже. The bank's wired me the money at Raphael in Paris.
Мир уверен, что подлинник в Париже. Tha art world thinks that the original is in Paris.
Измерения проводились в Париже и Пизе. The measurements were carried out in Paris and Pisa.
Борьба с изменением климата: снова в Париже The Climate-Change Fight Returns to Paris
До встречи в Париже через два дня. See you in Paris in two days.
И чем ты занималась в Париже, Селеста? And what did you do in Paris, Celeste?
Я учился в "Кордон Блю" в Париже. I studied at the Cordon Bleu in Paris.
Надеюсь, вы хорошо провели время в Париже. I do hope you had a nice time in Paris.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!