Ejemplos del uso de "перемешались" en ruso

<>
Traducciones: todos3 otras traducciones3
Одного поля ягода - мужчины, женщины, все перемешались. God rearing, women, men, all mingled.
Проблемы, несомненно, возникнут на северо-западе страны, где сейчас ведутся самые ожесточенные бои и где боевики «Джабхат ан-Нусра» перемешались с повстанцами, которых в различной степени поддерживают США и их европейские и региональные союзники. Problems will doubtless occur in the northwest, where fighting is currently most fierce and where Jabhat al-Nusra fighters are intermingled with the opposition rebels supported in varying degrees by the United States and its European and regional allies.
Американская разведка и международные эксперты, отслеживающие перемещения воюющих сторон, признают, что боевики «Джабхат ан-Нусра» и повстанческие силы перемешались в и вокруг Алеппо, однако опровергают заявления России о том, что они собирают силы или планируют новое наступление. U.S. intelligence and outside experts tracking combatant movements acknowledge that Nusra and rebel forces are intertwined in areas in and around Aleppo, but they discount Russian claims that the militants are either “massing” or planning a new offensive.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.