Usage examples of "письма" in Russian with translation to English

<>
Ты напомнишь отправить эти письма? Will you remind me to post these letters?
Не ждёшь любовного письма, Эндерс? You ever not miss mail call, Enders?
Разговорная речь — это стиль письма. Being conversational is a style of writing.
Розеттский камень для хараппского письма A Rosetta Stone for the Indus script
Письма на самом деле работают. Letters actually work.
электронные письма Gmail – с приложением "Почта"; Get your emails from Gmail in the Mail app
Это о международных системах письма. And it's all about international writing systems.
Дешифровка хараппского письма - очень непростая задача. But deciphering the script is a very challenging task.
Получение гарантийного письма из банка Receive the letter of guarantee from the bank
Прошу ответить сразу по получении этого письма. Please send me a reply as soon as you receive this mail.
С изобретением письма появляются города. With the invention of writing, you start getting cities.
У нас нет такого артефакта для хараппского письма. We don't have such an artifact for the Indus script.
Я получила письма из колледжа. I got my college acceptance letters back.
В разделе "Отправленные" появляются незнакомые вам письма. Messages that you didn't send appear in Sent Mail.
Ручка и карандаш - инструменты для письма. Pens and Pencils are some of the tools of writing.
И теперь у хараппского письма есть такая характеристика. And the Indus script now has this particular property.
Он всегда читает ваши письма. He's always reading me your letters.
В папке "Отправленные" появились письма, которые вы не отправляли. Messages that you didn't send appear in Sent Mail.
Это тоталитарно требовать чтения, письма и арифметики? Is it totalitarian to require reading, writing and arithmetic?
Просто, это последний вид письма древнего мира, который еще не удалось дешифровать. Well it's the last major undeciphered script in the ancient world.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!