Ejemplos de uso de "пиццу" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos172 pizza168 otras traducciones4
mostrar
Я научу тебя готовить пиццу. I'm gonna teach you how to make a pizza.
Мы можем заказать еще пиццу? Could we order more pizza?
Пожалуйста, разделите пиццу на три части. Please divide the pizza into three parts.
И пиццу с сыром и помидорами. And a cheese and tomato pizza.
Сегодня вечером я хочу съесть пиццу. I want to eat pizza tonight.
Я люблю лепешки, а не пиццу. I like flatbreads, not pizza.
Эй, дай мне пиццу, маменькин сынок. Hey, gimme that pizza, my man.
Он ест пиццу и смотрит шоу. He's eating pizza watching a show.
Ладонями вверх, как будто держите пиццу. Your palms up, like you're holding a pizza.
Как смотришь на пиццу после аквааэробики. Mm, the way we look at pizza after swim aerobics.
Почему бы нам не заказать пиццу? Why don't we order pizza?
Кому не нравится готовить пиццу дома? Who doesn't Iike to make a pizza at home?
Вы кладёте мало сыра на эту пиццу. You're not using enough cheese on that pizza, sir.
Разносчица пиццы зашла, отдала пиццу и ушла! Pizza delivery girl comes over, gives me the pizza and leaves!
Я зажег огонь и начинаю делать пиццу. I start the fire, I make the pizza.
Но я оставляю вам деньги на пиццу. But I'm leaving you money for pizza.
Хочешь закажем пиццу, посидим вместе, посмотрим фильм? Want to order a pizza, maybe snuggle up, pop in a movie?
И твоя мама оставила деньги на пиццу. And your mom left money for pizza.
Может быть поменяем ребенка на пиццу с сыром? How about we exchange the baby for a cheese pizza?
Скажи ему, что я хочу заказать пиццу "Мясоед". Tell him I want to order a Meat Lover's pizza.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR