Exemplos de uso de "подход" em russo com tradução "approach"

<>
Необходим лучший, более активный подход. A better, more active approach is needed.
Но Ма использовал другой подход. But Ma has taken a different approach.
Катрина должна использовать персональный подход. Katrina must take a more personal approach.
Мой подход был очень эгоистичным. My approach was very egotistic.
Однако этот подход не работает. But this approach does not work.
Весьма необычный подход к контртерроризму. It’s the sick-burn approach to counterterrorism.
Только второй подход оказался эффективным. Only the second approach has proven effective.
Балансовый подход к фискальной политике A Balance-Sheet Approach to Fiscal Policy
Я изменила к этому подход. Well I'm trying to take a different approach.
Переоценивая иранский подход к России Re-evaluating Iran’s approach to Russia
Очевидно, что нужен новый подход. Clearly, a new approach is needed.
Такая ситуация предполагает поэтапный подход. This situation suggests a phased approach.
Такой подход, по-видимому, работает. The approach seemed to work.
Такой подход устойчивым не назовешь. This is not a sustainable approach.
Такой подход уже имеет прецедент. There is precedent for such an approach.
Но он использовал иной подход. Instead, he took a different approach.
Знаете, я выбрал иконоборческий подход. You know, I became - I took this very iconoclastic approach.
Вот практический подход для начала. So, it's a sort of a practical approach to starting on things.
Арни же выбрал другой подход. He took a different approach.
Таким был и подход Вулфовица. This was Wolfowitz's approach, too.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.