Sentence examples of "помолвкой" in Russian

<>
Как вечеринка с помолвкой - только людей больше. Kind of like the engagement party - just with more people.
Я понимаю, это кажется несправедливым, даже я сомневалась когда я столкнулась с помолвкой. I understand this must all seem unfair, even I had reservations when I faced betrothal.
Она где-то на помолвке. She's at some engagement party.
Для помолвки я выберу это. I want this for the betrothal.
Давайте сфокусируемся на будущей помолвке. Let's focus on the engagement party.
Надеюсь однажды объявить о его помолвке. One day, I hope to announce his betrothal.
Я объявлю о вашей помолвке. I'll announce your engagement.
Мы желали бы сегодня же увидеть помолвку! We would see a betrothal today!
Они объявили об их помолвке. They have announced their engagement.
Как Фанни отнеслась к известию о вашей помолвке? How's Fanny taken the news of your betrothal?
Это вечеринка в честь помолвки. This was my engagement party.
Скажи, что считаешь что такие помолвки - это глупость. Tell me that you think betrothals are stupid.
Они еще публикуют объявления о помолвках. They still print engagement announcements.
Он должен увеличить приданое нашей сестры для помолвки. He must raise a dowry for our sister's betrothal.
Он собирался объявить о нашей помолвке. He was going to announce our engagement.
Я сообщила леди Маргарите, что ваша помолвка в силе. I've written to Lady Margaret that your betrothal still stands.
Я могу объявить о нашей помолвке? Can I announce our engagement?
Обручения не было, и никому не было объявлено об их помолвке. There was no ceremony and their betrothal was not announced to anyone.
Мы еще не объявили о помолвке. We haven't announced our engagement.
" Обещание вступить в брак или совершить помолвку не делают брак обязательным. " Promises of marriage or betrothals do not make marriage obligatory.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.