Exemplos de uso de "посмотрим" em russo com tradução "look"

<>
Пойдём посмотрим твои детские фотографии. Let's go look at your baby pictures.
Посмотрим на матерей и детёнышей. Well let's look at mothers and calves.
Теперь посмотрим на феномен Kogi. Then you look at the phenomenon of Kogi.
Посмотрим, как выглядит типичный тест. Now, take a look at what a typical test looks like.
Давайте посмотрим на итоговый счет. Let's look at the final scores.
Давайте посмотрим на несколько примеров. So let's look at some examples.
Теперь давайте посмотрим на ВИЧ. Now let's take a look at HIV.
Давайте посмотрим на это так. Now, look at this.
Давайте достанем их и посмотрим. Well, let's get them down and look at them.
Давайте сейчас посмотрим короткий сюжет. Let's have a look at this short movie now.
Идёмте, посмотрим на этот насос. Well, let's go look at that pump.
Посмотрим на кое-какие данные. Let's look at some data.
Давайте телепортируемся туда, посмотрим поближе. Let's beam down for a closer look.
Давай-те посмотрим еще разок. Take another look.
Оставь открытыми, а мы посмотрим сзади. Leave those open, and we'll look in the back.
Я сказал:"Давай посмотрим в подвале". And I said, "Let's go and look in the basement."
Давайте посмотрим на данные об этом. Let's look at prayer.
А теперь посмотрим, что у вас. And we'll have a little look-see.
Давайте же посмотрим на условия внутренние. So now, look at inner conditions.
Давай посмотрим, что в этих коробках. Let's taka a look at those boxes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.