Exemplos de uso de "поставь" em russo

<>
mostrar
Ферд, поставь лампу на комод. Ferdie, put that lamp on the highboy.
Барри, поставь одноруких бандитов на 90%. Barry, set the one-arms to 90%.
Поставь 20 пиастров за меня! Supply 20 piastres for me!
Поставь последний доллар на то, что завтра. Bet your bottom dollar that tomorrow.
Поставь это на место, болван. Put it down, jughead.
Когда подаёшь белым кофе, поставь его перед ними. When you're sewing white folks coffee, set it down in front of them.
Киномеханник поставь бабину номер 9. Projectionist put reel number 9.
Добби, поставь лампу на место. Dobby, put the lamp down.
Поставь себя на мое место Put yourself in my place
Поставь это на каминную полку. Put it on the mantelpiece.
Поставь чайник на огонь, ладно, утенок? Put the kettle on, will you, ducks?
Не знаю, поставь ее на автоспуск. I dunno, put it on a delay.
Поставь на первую скорость и медленно газуй. Put it in low gear, and start slow.
Зажги эту свечу и поставь в окне. Light this candle and put it in the window.
Макс, поставь на пониженную передачу и пусти. Max, downshift and put it in reverse.
Поставь вазу назад, Ашана, эти цветы прекрасны. Put that vase back, Ashana, those flowers are fine.
Поставь напиток и посмотри мне в глаза. Put the drink down and look at me in the eyes.
Поставь кастрюлю на плиту и включи её. Put it on the primus stove, then light it.
Тогда поставь здесь номер открытого дела, ладно? Then put an active case number on it, okay?
Ну, поставь Пинк Флойд, покурим кое-что. Put on Pink Floyd, let's have a smoke.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS