Exemplos de uso de "примеру" em russo

<>
mostrar
И возьмите, к примеру, двуногость. And take bipedality.
Возьмём, к примеру, "неподвижность" земли. Let us consider the fixity of land.
Возьмите, к примеру, группу Blackstone. Enter the Blackstone Group.
К примеру возьмем медицинское обслуживание. Take health-care services.
Возьмём, к примеру, печатный станок. Consider the printing press.
Взять, к примеру, интернет-торговлю. Consider e-commerce.
Возьмем, к примеру, фармацевтическую продукцию. Consider pharmaceuticals.
Возьмем к примеру Гвинею Конакри. Take Guinea Conakry.
Возьмем, к примеру, Соединенные Штаты. Consider the United States.
Возьмем, к примеру, Ближний Восток. Consider the Middle East.
Возьмем, к примеру, музыкальную индустрию. Consider the music industry.
Возьмём, к примеру, реку Чагрес. Consider the Rio Chagres.
К примеру, в Великобританию, Германию. A lot goes to the U.K., Germany.
Возьмем к примеру Уолл-стрит. Consider Wall Street.
Возьмем, к примеру, контроль малярии. A case in point has been malaria control.
Возьмем, к примеру, Советский Союз. Consider the Soviet Union.
Последуют ли их примеру остальные? Will others follow?
Возьмем, к примеру, рыбалку на бубенчик. There's no room for amateurism in fishing.
Их примеру следуют и другие страны. Others are following suit.
Вскоре этому примеру последуют и другие. Others will soon follow.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS