Exemplos de uso de "пробелах" em russo com tradução "space"

<>
Введите &" "& (пробел, заключенный в кавычки). Type &” “& (a space enclosed in quotation marks).
Рекомендуем добавить пробел или двоеточие (:) Consider using a space or a colon (:)
К строке "Привет," добавлен пробел. The string "Hello " has an extra space added.
Добавьте пробел после текстового аргумента. Add a space after the Text argument.
Символ заполнения — укажите символ пробела. Fill char – Specify the white-space character.
Проблемы с пробелами и текстом Problems with spaces and text
Скопируйте пароль приложения без пробелов Copy the app password without spaces
Допускаются пробелы и другие символы. Spaces and other text characters are allowed.
Текст, из которого удаляются пробелы. The text from which you want spaces removed.
Введите символы «больше», «равно» и пробел. Type the greater than and equal symbols, and space.
В поле Найти введите один пробел. In the Find what box, type a single space.
Shift + пробел: приостановить или продолжить воспроизведение. Shift + space: Pause or play the video.
Обратите внимание на пробел после гггг. Notice the empty space at the end of yyyy and at the end of mm.
Как будто вы нажимаете клавишу пробела. As if you're hitting the space bar on a keyboard.
Они не могут начинаться с пробелов. Can't begin with leading spaces.
разделитель - запятая или любое количество пробелов; delimiter is a comma or any quantity of spaces;
Имя файла не должно содержать пробелов. The file name must not contain any spaces.
Удаление пробелов, которые вызывают ошибку #ЗНАЧ! Remove spaces that cause #VALUE!
Значение атрибута не должно содержать пробелы. The attribute value must not contain a space.
Старайтесь ограничиться 20 символами, включая пробелы. Try to keep your text under 20 characters, including spaces.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!