Exemplos de uso de "прогнозов" em russo com tradução "forecast"

Procurar

Traduções:

todos2275 forecast1418 projection428 prediction229 forecasting77 prognosis42 outras traduções81

mostrar

С помощью функции сокращения прогнозов Using the forecast reduction feature

Стало проще перемещать книги прогнозов. It is easier to transfer forecasts ledgers.

Сравнительный обзор наших прогнозов NFP View How Our NFP Forecasts Compare

Улучшение прогнозов роста и дефицита. Better growth and deficit forecasts.

Просмотр прогнозируемых проводок прогнозов [AX 2012] View projected forecast transactions [AX 2012]

Принцип сокращения прогнозов Процент - ключ сокращения Using the forecast reduction principle Percent - reduction key

Особенно это касается самых ошибочных прогнозов. This is particularly true of some of the forecasts that turned out to be most wrong.

Принцип сокращения прогнозов Проводки - ключ сокращения Using the forecast reduction principle Transactions - reduction key

3. Сравнительный обзор наших прогнозов NFP 3. View How Our NFP Forecasts Compare

Перенос прогнозов покупок запасов в главную книгу. Transfer inventory purchase forecasts to the ledger.

Перенос прогнозов продаж запасов в главную книгу. Transfer inventory sales forecasts to the ledger.

Выберите способ расчета прогнозов движения денежных средств. Select how to calculate cash flow forecasts.

Бюджетные модели использовались для моделирования и прогнозов. Budget models were used for simulations and forecasts.

Ежедневно - дата накладной прогнозов задается равной дате проекта. Daily – The invoice date of forecasts is set to the project date.

Модели бюджета можно использовать для моделирования и прогнозов бюджета. Budget models can be used for simulations and budget forecasts.

Выберите параметры, которые нужно применять при создании базовых прогнозов. Select the parameters to apply when baseline forecasts are generated.

Выберите ключ распределения периода для прогнозов движения денежных средств. Select a period allocation key for cash flow forecasts.

Это, вероятно, приведет к снижению прогнозов для средств ФРС. That would probably lead to lower forecasts for Fed funds, too.

Сокращение прогнозов также происходит на соответствующем уровне в продукте. Forecast reduction also occurs at the appropriate level in the product.

Используйте сведения в следующей таблице для создания прогнозов спроса. Use the information in the following table to create demand forecasts.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!