Exemplos de uso de "продержался" em russo

<>
Traduções: todos26 last21 hold on1 outras traduções4
Вооружённый мир продержался уже год. An armed peace has held for a year.
Сначала я думал, что с твоим симпатичным личиком, ты бы в жизни не продержался бы и раунда. And I thought with your pretty face, you'd never gone a round in your life.
Записывая третий альбом, его глупый младший брат принёс палёные наркотики, чтобы тот продержался на ногах всю ночь. Recording the third album, his stupid little brother brought in some bad drugs to keep him going through the night.
В 2008 году он продержался в воздухе несчастных 20 секунд, через год - две минуты, потом - шесть, и в итоге - 11. In 2008, it flew for a whopping 20 seconds, a year later, two minutes, then six, eventually 11.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.