Exemplos de uso de "продуктам" em russo com tradução "product"
Traduções:
todos13936
product9212
products3585
produce331
food274
foods221
growth181
grocery37
offering33
food item25
outgrowth1
outras traduções36
Джун, менеджер подразделения по продуктам, утверждает запрос.
June, the product division manager, approves the request.
Ваша организация предлагает обучение по клиентским продуктам.
Your organization offers to provide training for a customer’s products.
Если необходимо вручную распределить номера партий продуктам.
When you want to manually allocate batch numbers to products.
Также можно вручную распределить номера партий продуктам.
You can also manually allocate batch numbers to products.
Распределение затрат не применяется к побочным продуктам.
Cost allocation does not apply to by-products.
Большое спасибо за Ваш интерес к нашим продуктам.
Our sincere thanks for your interest in our products.
Для справки по указанным продуктам обратитесь к соответствующему производителю.
For help with any of these products, please contact the original manufacturer.
Я хочу повысить интерес к продуктам в своем магазине.
I want to grow consideration of my in-store products.
К некоторым корпоративным продуктам применяются отдельные заявления о конфиденциальности.
Some Enterprise Products have their own, separate privacy statements.
Можно добавить несколько изображений и видеодемонстраций к вашим продуктам.
You can add multiple images and demonstration videos to your products.
Валовая прибыль рентабельности инвестиций в запасы (GMROII) по продуктам
Gross margin return on inventory investment (GMROII) by products
Налоговые группы назначаются клиентам, а налоговые группы номенклатур — продуктам.
Sales tax groups are assigned to customers, and item sales tax groups are assigned to products.
К учитываемым в запасах продуктам относятся номенклатуры и услуги.
Stocked products include items and services.
При назначении продуктам категории выполняется настройка значений атрибутов продуктов.
When you assign products to the category, you set up the values for product attributes.
Можно определить периодические скидки по категориям, продуктам или вариантам продукта.
You can define periodic discounts by category, product, or product variant.
Эта процедура используется для создания новых строк прогноза по продуктам.
Use this procedure to create new forecast lines for products.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie