Verwendungsbeispiele von "ролет" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle3445 role3445
Невозможно делегировать установку первой роли First role installation cannot be delegated
Роли, которые может назначить партнер: A partner can assign these roles:
Роли серверов в Exchange 2016 Server roles in Exchange 2016
Роли серверов в гибридном развертывании Server roles in a hybrid deployment
Нет, это вы исполняете роли. No, you're playing a role.
Это не играет никакой роли. Never played a role.
Роли, доступные для рекламных аккаунтов Roles available for ad accounts
У нас всех свои роли. We all have our roles to play.
Удаление роли из группы ролей Remove a role from a role group
Нам всем приходится играть роли. We all got roles to play.
Сами роли управления не удаляются. The management roles aren't deleted.
Я знаю наши роли, капитан. I'm familiar with the roles we play, Captain.
Не указывайте роли для восстановления. Don't specify the roles to restore.
Роли администраторов в Office 365 About Office 365 admin roles
Добавление роли в группу ролей Add a role to a role group
Роли для Azure Active Directory What about the Azure Active Directory roles?
Щелкните Добавить требуемые службы роли. Click Add Required Role Services.
Просто роли, которые мы играем. Those are all roles we play.
Откройте вкладку На основе роли. Click the Role based tab.
Назначение пользователю роли "Журналы аудита" Assign the Audit Logs role to a user
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!