Exemplos de uso de "руководствам" em russo com tradução "leadership"
                    Traduções:
                            
                                
                                    todos7703
                                
                            
                            
                                
                                    guide1932
                                
                            
                            
                                leadership1865
                            
                            
                                
                                    management1208
                                
                            
                            
                                
                                    manual842
                                
                            
                            
                                
                                    guidance446
                                
                            
                            
                                
                                    administration309
                                
                            
                            
                                
                                    leaders290
                                
                            
                            
                                
                                    direction256
                                
                            
                            
                                
                                    government169
                                
                            
                            
                                
                                    authority127
                                
                            
                            
                                
                                    handbook101
                                
                            
                            
                                
                                    guidebook40
                                
                            
                            
                                
                                    guiding27
                                
                            
                            
                                
                                    tutorial25
                                
                            
                            
                                
                                    chairmanship19
                                
                            
                            
                                
                                    leader19
                                
                            
                            
                                
                                    brass7
                                
                            
                            
                                
                                    chairing7
                                
                            
                            
                                
                                    tenure6
                                
                            
                            
                                
                                    directorship2
                                
                            
                            
                                
                                    guidance note2
                                
                            
                            
                                
                                    steering group2
                                
                            
                            
                                
                                    outras traduções2
                                
                            
                
                
            
        Смелость концепции зависит от типа руководства.
        The boldness of a vision varies with the type of leadership involved.
    
    
        Традиционные стили делового руководства утратили эффективность.
        Traditional business leadership styles have become less effective.
    
    
        Провал американского руководства имеет глобальные последствия.
        The failure of US leadership has global consequences.
    
    
    
        Первая заключается в непоследовательности американского руководства.
        The first is the incoherence of American leadership.
    
    
        Но серьезная оппозиция требует серьезного руководства.
        But serious opposition will require serious leadership.
    
    
        взамен Блэр позже передаст руководство ему.
        in return, Blair would later give up the leadership to him.
    
    
    
        Он объединен сильным и целенаправленным руководством.
        It is unified under a strong and focused leadership.
    
    
        Они также представляют собой основу демократического руководства.
        They are also the basis of democratic leadership.
    
    
        Смена руководства происходит в самый неподходящий момент.
        The leadership change is occurring at the worst possible time.
    
    
    
        Ну, часть ее обязанностей состоит в руководстве.
        Well, part of job performance at that level is leadership.
    
                Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou  escreva para nós.
            Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie

 
                    