Sentence examples of "санкции" in Russian

<>
Частичные санкции не остановят Россию Piecemeal Sanctions Won't Deter Russia
Сохранить санкции против ВПК России The Case for Keeping Sanctions against Russia's Defense Sector
Будут ли отменены антироссийские санкции? Are Russia Sanctions Here to Stay?
Ответ на санкции: неэффективное импортозамещение Response to Sanctions: Ineffective Import Substitution
Санкции наконец ударяют по «Роснефти» Exxon's Russian Partner Rosneft Finally Hit With Sanctions
Сначала Россия ввела экономические санкции. First, it imposed economic sanctions.
Но эти санкции постепенно исчезают. The sanctions are gradually falling away, however.
Санкции не заставят Путина отступить. The sanctions will not make Putin back off.
Почему антироссийские санкции не сработали Why Russian Sanctions Haven't Worked
Санкции не действуют на Россию. Sanctions haven’t swayed Russia.
Санкции и риск для доллара Sanctions and the Risk to the Dollar
Такие санкции стоят очень дорого. Such sanctions are very costly to impose.
Год спустя: работают ли санкции? A year into a conflict with Russia, are sanctions working?
Россия восстанавливается несмотря на санкции Russia Rebounds, Despite Sanctions
Российским ETF санкции не страшны? The Sanction-Proof Russia ETF?
Эти санкции подорвали иранскую экономику. Those sanctions have crippled Iran’s economy.
После процессов санкции могут ужесточиться. If the trials go forward, however, the sanctions must get tougher.
Он также может ужесточить санкции. He could also ramp up sanctions.
Санкции против России снимать нельзя Sanctions on Russia Must Stay in Place
Путин: санкции в обмен на Сирию? Vladimir Putin: Trading Sanctions For Syria?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.