Exemplos de uso de "секреты" em russo

<>
Здесь у нас наши секреты. Here we have our secrets.
Секреты могут быть очень разными- Secrets can take many forms.
Джорах посылал мои секреты Варису. Jorah sent my secrets to Varys.
Секреты не бывают чистенькими, Энди. Secrets don't come out all neat and tidy, Andy.
Небезопасно выбалтывать все свои секреты. It's not safe to just blurt out all of our secrets.
У Саттон всегда были секреты. Secrets were always Sutton's thing.
Майор, есть же профессиональные секреты. Sergeant, that's a professional secret.
Я давно храню её секреты. I've been keeping her secrets for a very long time.
Сердце Сиси качает секреты и джин. Cece's heart pumps secrets and gin.
Я не поверяю секреты мушкетерским лакеям. I'm not spilling my secrets to a Musketeer flunky.
Само сладострастие, чревоугодие, праздность, хранить секреты. It goes lust, gluttony, sloth, keeping secrets.
Тебе нравятся секреты, ведь так, Дот? You like secrets, don't you, Dot?
"Ни один смертный не способен хранить секреты. "No mortal can keep a secret.
Самые лучшие секреты делают самые превосходные материалы. But most secrets make for excellent blackmail material.
Диад научил меня, что секреты - это сила. I've learned from DYAD that secrets are power.
Конечно, он не единственный, кто хранит секреты. Of course, he's not the only one keeping secrets.
Она может выпытать секреты даже у сфинкса. She could worm the secrets right out of a sphinx.
Здесь все секреты устройства хронометра, тщательно зашифрованные. It contains the secrets of the chronometer's construction, carefully encrypted.
Мы исследовали самые потаенные секреты наших тел. We both explored the innermost secrets of our bodies.
Он раскрыл нам свои самые потаенные секреты. He had revealed his most hidden secrets to us.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.