Exemplos de uso de "сижу" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1671 sit1631 ride6 root1 outras traduções33

mostrar

Я не сижу с грязнулями. I don't sit with scum.

Я сижу за этим столом. I'm sitting at the table.

Я сижу на своем месте? Am I sitting in the right place?

Я тут сижу в своем пеньюаре. I'm just sitting here in my nightie.

Я сижу на самом верхнем ряду. I am sitting in the very top row.

Прошу прощения за то, что я сижу. Please excuse me for sitting;

Почему вы не сядете, когда я сижу? Wherefore do you not sit down when I am in same position?

Я спокойно сижу, читаю книгу о водорослях. I was sitting here reading a book about driftwood.

Я сижу напротив тебя, а ты блюешь. I sit across from you, and you vomit.

Так вот я там сижу и думаю. So I'm sitting there thinking.

Иногда, по утрам, я сижу там на лавочке. Sometimes in the mornings I sit on a bench there.

А я просто сижу и жду, когда приедет эвакуатор. I'm just sitting here waiting for the tow truck to come.

Я сижу у туалетного столика и наношу ночной крем. I sit at my vanity And I have this night cream.

Я сижу в стейкхаусе над полкилограммовой порцией этого тунца? Am I sitting down in a steakhouse to a 16-ounce portion of this?

Просто сижу тут и думаю о тебе, страстный мальчик. Just sitting here thinking about you, hot stuff.

Ведь я не сижу на жопе, ничего не делая. It's not as if I've been sitting on my ass doing nothing.

Охота, дом, сижу здесь, разыгрывая из себя чертова помещика. The hunt, the house, sitting up here playing the bloody squire.

Я сижу там и думаю "О Боже, о Боже" I'm sitting there, like, "Oh, my god. Oh, my god."

Я просто сижу тут с вами, девченки, слушаю музыку. I'm just sitting here with you two girls, listening to some music.

Я понятия не имела, что я сижу за столом президента. I had no idea I was sitting at the president's table.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS