Exemplos de uso de "сисси" em russo com tradução "cissy"

<>
Шон - не с Линком, Сисси. Shaun's not with Linc, Cissy.
Сисси Понсон на меня работает. Cissy Ponson is my employee.
Они забрали сына Сисси Понсон. They took Cissy Ponson's son.
Ну, Сисси, теперь твоя очередь. Well now Cissy it's your turn.
Смат, налей Сисси чашечку чая. Smut, pour Cissy a cup of tea.
Весьма вероятно, что знает Сисси. It's a good bet Cissy knows.
Да, ладно, Сисси, не надо. Oh, come on, Cissy, don't.
Чтобы обвинить тебя, Сисси, в утоплении. Set to accuse you, Cissy, of drowning.
Сисси, у моей левитации был свидетель. Cissy, the levitation was witnessed.
Мы хотим найти вашу тётю Сисси. We're trying to find your aunt Cissy.
Это сделал не я, а Сисси. That wasn't me, that was Cissy.
Да, но я это делал, Сисси. Yeah, but I did it, Cissy.
И Сисси согласилась прийти при одном условии. And Cissy would only come in on one condition.
Заместитель Председателя/Докладчик: г-жа Сисси Таливаку (Уганда) Vice-Chair/Rapporteur: Ms. Cissy Taliwaku (Uganda)
И именно туда он, должно быть, забрал Сисси. That's exactly where he would have taken Cissy.
Эй, принеси полотенце, Сисси, - она слишком много выпила. Hey get a towel Cissy she's drunk too much.
Но через несколько лет Сисси попросила бросить и его. But after a few years, Cissy begged me to retire from that, too.
Мы объяснили, какую важную роль сыграл Малакай в возвращении Сисси. We explained how Malachi was instrumental in the recovery of Cissy.
Да, и это, очевидно, часть чего - то большего, чем он, Сисси. Yeah, and it's obviously Part of something that's bigger than he is, Cissy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!