Exemplos de uso de "собачка" em russo

<>
mostrar
Собачка, которая бегает по офису. Doggie that runs in the office.
Простите, сколько стоит собачка в витрине? Excuse me, how much is that doggy in the window?
Да, ты ты хорошая собачка. Yes, you are a good doggie.
Ко мне, собачка, ко мне, девочка. To me, doggy, To me, girl.
Ты собачка, потерявшаяся на шумной ярмарке. You are lost doggie in crowded funfair.
Собачка запачкалась, и я пытался его отчистить, но у меня не получилось, и тогда я его выкинул. Doggy got dirty, and I tried to clean him up, and when I couldn't, I threw him away.
Она думала, что ее собачка - душка и она потеряла свой сосок. She thought her doggie was a pussycat and she lost her nipple.
Кто получил собачек на конверте? Who got doggies on an envelope?
Я приведу вам вашу собачку. I'll bring you a doggy bag.
Ох, а собачки не обозлятся? Oh, won't the doggies be mad?
Кошек с собачками надолго не хватит Doggies and kitties don't last forever
О, пожалуйста, не причиняй зла собачке. Oh, please don't hurt that doggie.
Мы можем вечером выбрать имя собачке? Can we name the doggy tonight?
Угадай, кто едет в Америку где не кушают собачек? Guess who's going to America where they don't eat doggies?
Она не может дождаться чтобы увидеть новую собачку. She just couldn't wait to meet the new doggy.
Мазло тратил в Греции по 500 долларов в сутки, чтобы за его собачкой присматривали. Mazlo spent $500 a night on doggie daycare on his trip to Greece.
Знаете, вам стоит просто вставить микрочип в его шею, как маленькой собачке. You know, you should just put a microchip in his neck like a little doggy.
Я просто не могу дождаться, когда у меня будет полный дом собачек, кошечек и детей. I just can't wait to fill a house with doggies and kittens and babies.
Я уже приобрела поводок и нашла место для собачки, и мой папа будет брать его когда я уезжаю из города. I've already contacted a dog walker and a doggie day care place, and my dad will take him when I leave town.
Она за мной бегает как влюбленная собачка. She's following me around like a lovesick puppy.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS