Exemplos de uso de "совершенно" em russo com tradução "perfect"

<>
mostrar
Что совершенно то же самое. These are perfect matches to one another.
И выглядело это совершенно нормально. It was perfectly natural.
Как видите, они совершенно совпадают. So, you can see we matched them perfectly, perfectly.
Процедура, конечно, была совершенно законной: The procedure, of course, was perfectly legal:
Совершенно сумасшедшая идея для МВФ A Perfectly Crazy Idea for the IMF
Мякоть плода должна быть совершенно доброкачественной. The flesh must be perfectly sound.
Совершенно нормально смотреть телик весь день. It is perfectly fine to watch TV all day.
Земля могла бы совершенно подходить для жизни. Earth would seem to be perfect for life.
Пальцы подчеркнуты, ноги вытянуты, руки совершенно прямые. Toes pointed, legs extended, arms perfectly straight.
Идеально, и совершенно подходяще к твоей личности. Perfect, and it's totally appropriate for your personality.
Ну, всплеск эмоций совершенно нормален при сложившихся обстоятельствах. Well, emotional withdrawal is perfectly normal under the circumstances.
Нет проблем, вы обращаетесь ко мне совершенно правильно. No problem, you are addressing me perfectly.
Наше оборудование технически совершенно и просто в обращении. Our machines are technically perfect and surprisingly simple to operate.
Панди думал, что его любят, и был совершенно счастлив. Pandy had thought he was in the perfect relationship.
Они должны быть твердыми, а их мякоть- совершенно доброкачественной. They must be firm and the flesh must be perfectly sound.
Эта цепь рассуждений предполагает, что рынки являются совершенно эффективными. This line of reasoning assumes that markets are perfectly efficient.
Тем временем, чехи сумели выбрать совершенно равнозначно представленный парламент. Meanwhile, the Czechs managed to elect a perfectly hung parliament.
Призыв к уступкам Израиля совершенно законен и даже необходим. Calling for Israeli concessions is perfectly legitimate, even necessary.
Она получила травму, но ее память была совершенно ясной. She was traumatized, but her memory was perfectly clear.
Так что программирование должно быть совершенно, иначе оно не работает. So, the programming has to be perfect, or it won't work.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS