Exemplos de uso de "советов" em russo com tradução "tip"

<>
Вот несколько советов по созданию рекламы: Here are some tips for creating your ads:
Вот несколько советов по началу работы: Here are some tips to get started:
С учетом этого предлагаем несколько советов: Keeping that in mind, here are some tips:
Вот несколько советов, которые вам помогут. Here are a couple of tips:
Вот несколько советов по оптимальному использованию клавиатуры. Here are a few tips to help improve keyboard use:
Получить больше советов и рекомендаций по OneDrive See more tips and tricks for OneDrive
6 советов по созданию видео для мобильных устройств 6 Tips for Better Mobile Video
Проверка политики DLP без отображения советов по политике Test DLP policy without Policy Tips
Вот несколько советов по оптимизации рекламы для конверсии Here are some tips for optimizing your ad sets for conversions:
Дам пару советов, как не загреметь в тюрягу. Got a couple of tips, help you guys stay out of jail.
Я бы мог использовать новую пару летучих советов. I could use a new pair of wing tips.
Проверка политики DLP с отображением советов по политике Test DLP policy with Policy Tips
Вот несколько советов по Windows 7 оптимизации производительности ОС. Here are some tips to help you optimize Windows 7 for faster performance.
Видео: пять советов и сочетаний клавиш для Xbox One Video: Five tips and shortcuts for Xbox One
Вот несколько советов, которые помогут вам работать с фигурами. Here’s a tip for working with shapes:
5 советов по оптимизации работы в PowerPoint, включая спецэффекты. 5 tips to a simpler way to work in PowerPoint, including cool effects.
Вот несколько советов о том, как разместить сенсор Kinect. Here are some tips on how to position your Kinect sensor:
6 советов по оформлению более эффективной рекламы на Facebook 6 Design Tips for Better Facebook Ads
Каких советов следует придерживаться при показе динамической рекламы широкой аудитории? What are some tips for running dynamic ads to a broad audience?
"Десять тысяч советов и поучений на все случаи жизни, запятая" "Ten thousand tips and lessons for all occasions, comma"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!