Exemplos de uso de "созданий" em russo com tradução "creation"

Traduções:

todos10089 creation2769 building2435 creating2241 establishing1186 making411 setting up393 construction220 creature114 generating104 producing64 fostering46 designing43 forging17 devising16 composing13 authoring9 framing3 outras traduções5

mostrar

И хотя любого, кто недоволен, правительства и корпорации могут устрашать рассказами о том, какие их алгоритмы "математические" и "научные", они сами часто оказываются в ужасе от поведения своих созданий. And while governments or corporations might intimidate anyone who objects by describing their algorithms as "mathematical" or "scientific," they, too, are often awed by their creations" behavior.

Создание и ведение базы данных Creation and maintenance of a database

Создание рекламы в больших объемах. Scale your ads creation

Создание покупок и вспомогательных производств Creation of purchases and subproductions

Создание и загрузка хэшированных данных Hashed Upload & Creation

Завершите создание рекламы, как обычно. Complete the ad creation process as usual.

Откройте инструмент для создания рекламы. Go to ad creation

Окно создания веб-приложения Access New Access web app creation screen

Параметры создания сайтов_C3_2017106213546 Site creation settings_C3_2017106213546

Создать журнал истории создания работы Create work creation history log

•Создание торговых роботов на базе MQL4. • Creation of the MQL4-based trading robots;

Капиталисты контролируют богатство и создание богатства. Capitalists control wealth and wealth creation.

Создание кампании, группы объявлений и объявления Campaign, ad set and ad creation

Нам нужно воссоединить создание и реализацию. We need to stitch back creation and execution.

Управление созданием сайтов в SharePoint Online Manage site creation in SharePoint Online

Мастер создания модели продукции [AX 2012] Wizard for product model creation [AX 2012]

Дата создания заказа и его номер. The order creation date, and the order number.

Выпустить продукт в производство после создания Release a product upon creation

Затем откройте инструмент для создания рекламы. Next, go to ads creation.

Перейдите в инструмент для создания рекламы. Go to ad creation.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!