Exemplos de uso de "сокровищ" em russo

<>
mostrar
На юго-западе Острова Сокровищ. Southwest end of Treasure Island.
Две сотни фунтов золота, драгоценных камней и прочих сокровищ. Four hundredweight of gold, jewels and treasure.
Возвращайся на свой Остров сокровищ. Go back to Treasure Island.
И мы читаем "Остров сокровищ". And we're reading Treasure Island.
Ваша украденная картина - это карта сокровищ. Your stolen painting is a treasure map.
А Чёрная борода составлял карту сокровищ. And Blackbeard had the treasure map.
У вас лишь половина карты сокровищ. So you only have half a treasure map.
У них есть цифровая карта сокровищ. They have the digital treasure map.
Это как найти старую карту сокровищ. It's like finding an old treasure map.
Остров сокровищ все в одном комплекте. Treasure Island all wrapped into one.
На ней нет никакой карты сокровищ. There is no treasure map on it.
Как продвигается сооружение нашей "карты сокровищ"? How goes the construction of our treasure map?
Я слышал там есть карта сокровищ. I heard there's a treasure map in there.
Уолтер, у вас в кармане карта сокровищ. Walter, you've basically got a treasure map in your pocket.
Потому что это все-таки карта сокровищ? 'cause it's a treasure map?
Аэросъемка местности могла быть картой сокровищ жертвы. Aerial photo of the area - could've been the victim's treasure map.
Твой сын никогда не читал "Остров сокровищ"? Your son hasn't read Treasure Island?
Поиск сокровищ только что превратился в похищение. The treasure hunt just turned into a kidnapping.
Ты когда-нибудь читал книгу "Остров сокровищ"? Ever read this book Treasure Island?
Вспомнив скелет из "Острова сокровищ", я содрогнулась. Remembering the skeleton in Treasure Island made me shiver.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS