Exemplos de uso de "схемы Active Directory" em russo com tradução para o inglês

<>
Изменения схемы Active Directory в накопительном пакете обновления 2 для Exchange 2016 Exchange 2016 CU2 Active Directory schema changes
Узнать больше об изменениях Active Directory при установке Exchange 2016 можно в разделе Изменения схемы Active Directory в Exchange 2016. For more information about Active Directory changes when you install Exchange 2016, see Exchange 2016 Active Directory schema changes.
Изменения схемы Active Directory в окончательной первоначальной версии Exchange 2016 Exchange 2016 RTM Active Directory schema changes
Расширение схемы Active Directory требует установки Ldifde.exe Active Directory Schema Extension Requires That Ldifde.exe be Installed
При расширении схемы Active Directory добавляются и обновляются классы, атрибуты и другие элементы. Extending the Active Directory schema adds and updates classes, attributes, and other items.
Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange запрашивает службу каталогов Active Directory®, чтобы определить, присутствует ли класс msExchBaseClass в атрибуте auxiliaryClass объектов групп схемы Active Directory. The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Active Directory® directory service to determine whether the msExchBaseClass class appears in the auxiliaryClass attribute of Group objects in the Active Directory schema.
В этой справочной статье приведена сводка изменений схемы Active Directory при установке Exchange 2016. This reference topic provides a summary of the Active Directory schema changes that are made when you install Exchange 2016.
Изменения схемы Active Directory в накопительном пакете обновления 1 для Exchange 2016 Exchange 2016 CU1 Active Directory schema changes
Изменения схемы Active Directory в накопительном пакете обновления 8 (CU8) для Exchange 2016 No changes were made to the Active Directory schema in Exchange 2016 in CU9.
FSMO управляет всеми обновлениями и изменениями схемы Active Directory. The FSMO controls all updates and modifications to the Active Directory schema.
Дополнительные сведения об изменениях схемы Active Directory см. в LDF-файлах. Refer to the .ldf files for more information about changes to the Active Directory schema.
Расширение схемы Active Directory Extend the Active Directory schema
Изменения схемы Active Directory, указанные в этой статье, могут не относиться ко всем выпускам версии Exchange Server. The Active Directory schema changes identified in this topic may not apply to all editions of an Exchange Server version.
Изменения схемы Active Directory в накопительном пакете обновления 7 для Exchange 2016 Exchange 2016 CU7 Active Directory schema changes
Если класс msExchBaseClass отсутствует в атрибуте auxiliaryClass объектов групп схемы Active Directory, анализатор сервера Exchange выводит сообщение об ошибке. If the msExchBaseClass class does not appear in the auxiliaryClass attribute of Group objects in the Active Directory schema, the Exchange Server Analyzer displays an error.
Изменения схемы Active Directory в Exchange 2016 Exchange 2016 Active Directory schema changes
изменения схемы Active Directory Active Directory schema changes
После расширения схемы Active Directory роли сервера Exchange Server 2007 можно будет устанавливать на локальный компьютер без установки средства ldifde.exe. When the Active Directory schema has been extended, Exchange 2007 server roles can be installed on the local computer without ldifde.exe being installed.
Изменения схемы Active Directory в накопительных пакетах обновления 4–6 для Exchange 2016 Exchange 2016 CU4 - CU6 Active Directory schema changes
"Мы решили дать привилегии группе из 31 знаковых проектов, которые улучшат связь пространств Южной Америки, в особенности в деревенских и пограничных зонах... объединяя наши страны и образуя новые экономические схемы", - сказал перуанский президент в прочитанном сообщении. "We decided to focus on a group of 31 flagship projects that will improve connection among areas of South America, especially in rural and border areas... uniting our countries and creating new economic networks" said the Peruvian President in a message read out.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!